Życie ludzkie na pozór to zwykły kawał, lecz on nie jest tak prosty, jak by się zdawał. 146. rocznica urodzin Tadeusza Boya Żeleńskiego, pisarza, poety-satyryka, kronikarza, eseisty
Tadeusz Boy-Żeleński urodził się 21 grudnia 1874 r. w
Warszawie. To bez wątpienia jeden z najważniejszych a zarazem najbardziej
fascynujących postaci polskiej kultury XX wieku. Kojarzony był przede wszystkim z tłumaczeniami literatury francuskiej.
Ponadto był również znakomitym publicystą, poetą, felietonistą
oraz satyrykiem. Wychował się w inteligenckiej rodzinie – ojciec
Władysław był znanym kompozytorem, matka z kolei prowadziła bujne
życie towarzyskie. Ich dom odwiedzali m.in. Ignacy Paderewski czy
Oskar Kolberg. Od 1892 studiował medycynę na Uniwersytecie Jagiellońskim. W
tym okresie życia był związany ze środowiskiem krakowskiej bohemy artystycznej,
nie stronił od alkoholu i gry w karty. Jako poeta zadebiutował w 1895 r. cykle
sonetów. W 1898 roku przeprowadził się do Krakowa Stanisław Przybyszewski, który
stał się jego nieodłącznym towarzyszem. W okresie późniejszym dojrzały już
Boy wspominał te czasy z mieszaniną dystansu oraz rozrzewnienia. Wystarczy
tutaj wspomnieć taki tekst, jak Baudelaire:
poeta krakowski.
Po otrzymaniu dyplomu medycznego rozpoczął pracę w
krakowskim Szpitalu św. Ludwika. Od roku 1906 udzielał się jako współautor
programów Zielonego Balonika - kabaretu działającego w Jamie Michalikowej. Owocem
pracy nad tekstami były Słówka -
zbiór wierszowanych piosenek i utworów satyrycznych, wydany we Lwowie w 1913 r.
Dwa lata później powołano go do armii austriackiej i do zakończenia pierwszej
wojny światowej pracował jako lekarz kolejowy, w wolnych chwilach tłumacząc
literaturę francuską. W 1919 r. Boy rozpoczął pracę recenzenta teatralnego. W
1922 roku za wybitne przekłady otrzymał Krzyż Kawalerski Legii Honorowej. W
sumie przetłumaczył ponad 100 tomów francuskiej klasyki m.in. dzieła Moliera,
Diderota, Woltera, Balzaka czy Prousta. Jako komentator wydał m.in.: Studia i szkice z literatury francuskiej, trzytomowe szkice Mózg i płeć, a także monografie: Molier i Balzak. W latach 1920-1939 opublikował w 17 tomach cykl felietonów teatralnych Flirt z Melpomeną. Po przeprowadzce do Warszawy kierował Teatrem Polskim. Prowadził również kampanie literackie, mające na celu demitologizację luminarzy polskiej literatury, wydając m.in. Brązowników i Obrachunki fredrowskie.
Boy był współzałożycielem stacji sztucznego żywienia niemowląt "Kropla mleka" oraz pierwszej w Polsce poradni świadomego macierzyństwa. Propagował wzorce zdyscyplinowanego myślenia, krytykował pruderię obyczajową. Inspirował dyskusje, stawiał krępujące pytania, wdawał się w polemiki. Z uwagi na ostrość stawianych tez, bywał obiektem ataków, zwłaszcza ze strony episkopatu. Polemikę z nim podejmowali również intelektualiści i artyści, m.in. Stanisław Ignacy Witkiewicz. Po wybuchu II wojny światowej trafił do Lwowa, gdzie objął katedrę historii literatury francuskiej na tamtejszym uniwersytecie. Tam działał w oddziale Związku Literatów Polskich. 19 listopada 1939 r. podpisał oświadczenie pisarzy polskich za przyłączeniem Zachodniej Ukrainy do Rosji. Wkrótce po zajęciu Lwowa przez Niemców, 3 lipca 1941 roku, Tadeusz Boy-Żeleński został aresztowany i rozstrzelany wraz z innymi lwowskimi profesorami. Miejsce jego pochówku jest nieznane.
Źródło: dzieje.pl/poezja.org
Źródło zdjęć: teologiapolityczna.pl//kobieta.onet.pl/merlin.pl
Komentarze
Prześlij komentarz